陳永浩博士
明光社生命及倫理研究中心研究主任
一年一度的萬聖節（Halloween）又來了。當你以為萬聖節就是食下糖、飲下酒，扮鬼扮馬的慶祝「鬼佬鬼節」時，可有想過，自己究竟在做甚麼？除了萬聖節，近年香港很多民間的宗教節日，都漸漸走向娛樂化和大眾化，甚至作盛事化和旅遊化的包裝。大家參與之前，最好知多一點點……
由萬聖節說起⋯⋯
萬聖節成為近年日漸流行的節日。每年的十月三十一日，人們都湧到中環蘭桂芳豪飲狂歡一番，又會「扮鬼扮馬」作弄別人一番。如果想更熱鬧的，更可以走到主題公園參與「哈囉喂」狂歡活動，保證叫你「樂而忘返」！
Halloween 這個字，其實是從「All Hallows Eve」變化出來（Hallows 是聖人的意思），即指十一月一日萬聖節的前一天晚上。早在公元前數世紀，居住在蘇格蘭、威爾斯及愛爾蘭等地的賽爾特人（Celtics）在十月三十一日當天慶祝一個名為「Samhain」的節日。他們相信在這天，活人世界跟死人世界之間的界線會變得模糊，因此死人的靈魂很容易便能進入活人的世界。在那一天，大家會穿著奇裝異服「扮鬼扮馬」在街上遊行，希望能把外面的孤魂野鬼給嚇跑。其實大家應該心裡有數了，在萬聖節扮鬼，真是……
學校方面近年也積極投入參與，許多中、小學都視萬聖節為學英文的節日，搖身一變成為「英語遊樂園」，由外籍教師帶頭下大搞慶祝活動。有些學校甚至不用上課，大家扮鬼扮馬，由老師幫忙化妝，隨便講句英文、唱一下英文歌便獎粒糖。於是，大家有樣學樣，不想執輸！但筆者真的懷疑，這樣的一個「鬼節」，能學以致用的英文究竟有幾多？就是 trick or treat 這幾個英文字嗎？
而在潮流文化的推動下，許多年輕人身上的時款衣飾、頸鏈、手環等，都飾以骷髏頭、南瓜頭，或一些邪惡圖案；就連童裝、兒童玩具，近年也漸多滲入此等設計，以為時尚。可是當清楚知道萬聖節背後的緣由和典故，可能大家就會三思了。
如果細心留意，不難發現這種對節日原意「偷龍轉鳳」的現象十分普遍。許多人對一些傳統節日的原來意義已不甚了了，只視為另一天的「公眾假期」，可以相約朋友逛街吃飯看電影。不知不覺間，傳統節日的本來意義被不同的文化、商業活動等扭曲了。
聖誕不聖誕、復活不復活
舉例一年一度的聖誕節，本應是記念耶穌基督降生的節日；久而久之，小小的主耶穌卻真的「瑟縮」在教會一角，只有教會信徒上街報佳音，才叫人記得救主降生。這個節日的主角，一早已換成肥肥胖胖的聖誕老人。近年香港甚至將聖誕節改為純商業的「冬季購物節」，擺明唔放耶穌在眼內！
好了，對於復活節，你又想到甚麼？是十字架上的犧牲？復活的耶穌？實況是，節日的主角一早已落在五金十色的復活蛋上。尤有甚之，因著復活節假期的安排，一連四天的「長假期」早已成為港人出外旅行的「黃金檔期」，又有誰會「浪費」這個長長的假日，留港記念耶穌基督為我們流出寶血，復活升天？
其實類似的例子還有得多。當我們不停的在「應節」時，又會否停一停、想一想，這些節日的「主角」究竟是耶穌？聖誕老人？哈囉喂？酒吧老闆？飽吃一頓？開心消費？悠長假期？還是我們都已被節日氣氛洗了腦，純為慶祝而慶祝，節日順便消費，恍如那些扯線的木偶一般？
太平清醮=塑膠平安 bun？除了西方的節日，近年本港很多宗教節日，如長洲太平清醮、舞火龍等習俗節慶，都一一被「再包裝」，成為本土旅遊的熱門節目。其實，這些節日的背後有甚麼意義？參與時應知道甚麼？太平清醮其實是道教儀式，主要目的為祈福、慶賀。其字源自《博雅》：「醮，祭也。」目的是感謝神明庇佑而作的祈安活動。很多人以為太平清醮只是一個傳統節日，而且只在長洲舉辦，實在誤會了。不過話說回來，長洲的太平清醮是其中一個最為港人熟悉的節日，於每年農曆四月舉行，傳說謂長洲島上曾有瘟疫，居民扮成神祇在長洲大街遊行，驅趕瘟神。清醮期間禁戒殺生，長洲就會全島禁葷，島上居民及遊客要一同茹素吃齋，就連漢堡包店也有素包供應！
另外，搶包山和飄色巡遊則是長洲太平清醮的主要活動。大會豎立三座用竹棚建成的包山，高約13米，並掛上約16,000個平安包供居民搶奪。傳統上，取得包子越多，福氣就越多；亦因為包山的緣故，故太平清醮又名「包山節」。近年政府推廣此項搶包「比賽」的純旅遊活動，以吸引外地遊客，而那些平安包亦改成不能吃下肚的塑膠贗品！
會景飄色巡遊是節慶的高潮，飄色、醒獅及麒麟隊在島上巡遊，小孩則裝扮成古今人物或傳說中的角色，站在支架上，穿梭大小街道。其實，會景飄色巡遊並非長洲醮會專有，筲箕灣譚公誕及部分天后誕活動亦有飄色巡遊活動。
源起於太平天國起義時期，清政府為防人心思變造反，特別禁止粵劇（因為太平天國發起人洪秀全正是廣東人），廣州沙灣居民便以戲曲人物的造型巡遊而不唱戲，當時又被稱為賽色。所以，當下次到長洲觀看巡遊和參觀包山比賽，打算買平安包電話繩的時候，要先了解你在看甚麼啊！
節日無奇不有，小心選擇為妙！
類似的宗教節日數之不盡，又如中秋舞火龍，就源起自一個颱風吹襲大坑村的故事。相傳一條大蟒蛇吞食村裡的家畜，那條大蟒蛇「被傳」是海龍王之子，又「據聞」海龍王最怕是火龍，所以「以火剋水」，在中秋節連續三晚舞火龍。這個習俗輾轉又由大坑傳到港島的薄扶林村，也舞起火龍來。火龍身全長220呎，分成32節，由珍珠草紮成，全身插滿長長的燒香，當大家在中秋期間想「趁吓熱鬧」看龍，除了小心被煙火灼傷外，最好亦反省你在參與甚麼活動。
聖經說：「凡事都可行，但不都有益處。」（哥林多前書10：23）面對一些大時大節，與朋友家人一起慶祝一下是人之常情；但我們要小心分辨，免得不知不覺間，參與了一些拜別神的異教節日而不自知。現在很多的宗教節日，都以娛樂、商業和旅遊節目作包裝，減低了原來宗教的色彩，令許多信徒都減低防備的心。正因如此，我們更要認清這些節日背後的意義和含意，不要隨便參與，人云亦云！
